Ceea ce oamenii doresc de fapt,
nu este cunoaşterea,
ci certitudinea. (Bertrand Russel)







vineri, 30 aprilie 2010

Día Azul


¿Cuantas veces vuelve a amanecer?
Ay, dime
¿cuantas veces vuelve a anochecer?
¿Cuantas veces tiene que llover?
Ay, dime ¿cuantas veces vuelve el sol a aparecer?

Mírame a los ojos, acércate
Y dime que mañana ya no va a llover
Ah, mírame a los ojos, abrázame
Y dime que mañana podrá brillar...

Un día... ¡azul!
Un día... ¡azul!

¿Cuantas veces vuelve a soñar?
Ay, dime ¿cuantas veces voy a despertar?
¿Cuantas veces tengo que caer?
Ay, dime ¿cuantas veces me voy a poner de pie?

Mírame a los ojos, acércate
Y dime que mañana ya no va a llover
Mírame a los ojos, abrázame
Y dime que mañana podrá brillar...

Un día... ¡azul!
Un día... ¡azul!

Cuando parece que voy a estallar
Oigo tu voz y vuelvo a respirar
Cuando parece que voy a llorar
Veo en tus ojos el sol y vuelve a brillar...

Un día... ¡azul!
Un día... ¡azul!




M-am îndrăgostit de melodia asta încă de când am auzit-o pentru prima oară; acum însă mă regăsesc cu adevărat în versurile ei.